Trong lĩnh vực xe đạp, CC có thể mang nhiều nghĩa tùy ngữ cảnh, nhưng phổ biến nhất là:
1. Cubic Centimeter (cm³) – Dung tích xi-lanh (ít gặp trong xe đạp thường)
- Thuật ngữ này hay dùng trong xe máy, mô tô (ví dụ: 125cc, 250cc).
- Nếu xuất hiện trong xe đạp, thường liên quan đến xe đạp có động cơ phụ (e-bike dạng gắn máy xăng nhỏ hoặc xe đạp máy cổ). Khi đó, CC chỉ dung tích của xi-lanh động cơ.
2. Centre-to-Centre – Khoảng cách đo từ tâm đến tâm
- Trong đo kích thước khung xe, “CC” thường viết tắt cho Center to Center (còn gọi là C–C).
- Đây là cách đo chiều dài ống ngang (top tube) hoặc ống yên (seat tube) từ tâm ống này đến tâm ống kia.
- Ví dụ: “Seat tube 54 cm C–C” nghĩa là chiều dài ống yên đo từ tâm trục giữa (bottom bracket) tới tâm ống ngang là 54 cm.
3. Cyclo-Cross (CX/CC) – Xe đạp địa hình đua đường hỗn hợp
- Ở một số tài liệu, “CC” có thể dùng thay cho Cyclo-Cross (đua địa hình kết hợp đường nhựa), nhưng viết tắt phổ biến hơn là CX.
Nếu bạn đang nói đến xe đạp thể thao và thấy thông số kiểu “54 CC” hay “52 CC”, khả năng cao đó là kích thước khung theo chuẩn Center-to-Center.
Còn nếu là xe đạp gắn động cơ xăng, thì “CC” là dung tích xi-lanh.
Tham khảo một số câu trả lời được đánh giá cao từ diễn đàn Quora:
cc nghĩa là C ubic C entimeters. Đây là một trong những thông số kỹ thuật của động cơ. Điều này không chỉ áp dụng cho xe máy mà cho bất kỳ động cơ nào có xi-lanh và piston.
cc là đơn vị đo dung tích xi lanh của động cơ. Dung tích xi lanh của động cơ là “Thể tích” được piston dịch chuyển.
1000 cc = 1 lít.
Chandan Singh
CC là viết tắt của dung tích khối. CC là đơn vị đo kích thước động cơ. Tôi sẽ giải thích CC bằng ví dụ về một ống tiêm mà bác sĩ thường dùng. Ống tiêm 5 ml trong hình có một miếng cao su màu đen (tương tự như piston trong động cơ), nó sẽ hút và giữ được tối đa 5 ml khi kéo tay cầm. Bây giờ, hãy thay ống tiêm bằng động cơ, một động cơ được đánh dấu là 100CC sẽ hút 100 ml (hỗn hợp không khí và nhiên liệu) trong mỗi chu kỳ. Động cơ được đánh giá có CC càng lớn thì hỗn hợp không khí và nhiên liệu càng lớn thì nó sẽ đốt cháy càng nhiều hỗn hợp không khí và nhiên liệu trong mỗi chu kỳ và tạo ra nhiều công suất hơn (với điều kiện tất cả các yếu tố khác không đổi).
Pramod Navali